エルトキオについて

会社名    株式会社エルトキオ/El Tokio Inc.

代表者名   代表取締役 小沢早百合

法人設立   2007年8月

お問い合わせ info (at) el-tokio.com

主なクライアント

スペイン国貿易庁(ICEX Instituto Espanol de Comercio Exterior)| Madrid
スペインデザイン開発公社(DDI)| Madrid
スクール・オブ・ビジュアル・アーツ(SVA School of Visual Arts)| New York
日本デザイン振興会(JDP Japan Institute of Design Promotion)| Tokyo
エイクエント(Aquent Inc.)| Tokyo
マドリッドデザイナーズ協会(DIMAD Asosiacion Disenadores de Madrid)| Madrid
東京大学(The University of Tokyo) | Tokyo

日本社会イノベーションセンター(i.school)| Tokyo
一橋大学(Hitotsubashi University) | Tokyo
ロイヤル・カレッジ・オブ・アート(Royal College of Art) | London
富士通(Fujitsu Japan) | Tokyo
学研教育出版(Gakken)| Tokyo
モード学園(Mode Gakuen) | Tokyo
他、クライアント名を公開していないプロジェクト実績もあります。

協力企業など

マイエージェント  | Tokyo
シースカウトジャパン | Tokyo  http://www.cscoutjapan.com/ | http://www.japantrends.com/
Mandalah New York | New York  http://www.mandalah.com/
KISSCAFE | Tokyo  http://www.kiss-cafe.jp/
IDC (Industrial Design Centre), IIT Bombay | Mumbai  http://www.idc.iitb.ac.in/

主な仕事

エルトキオはデザイン主導のプロジェクト企画運営を多く手がけています。これまでに手がけたプロジェクト(一部)はこちらよりご覧いただけます。
http://www.el-tokio.com/project

エルトキオの意味

Tokioはスペイン語でトウキョウのこと。それにスペイン語の定冠詞Elを組み合わせた造語です。(文法的に正しいスペイン語ではありません!)
エルトキオは都市のリアル、都市のフィクション、都市のざわめきや雑音(や妄想?)にも敏感なマーケティング活動を行っていく所存であり、そんな意思表明を託した社名となっています。 

 

小沢早百合略歴


横浜生まれ、東京育ち。
上智大学外国語学部卒業。
スペイン国州政府公社にて、トレードプロモーターとしてスペイン産品を日本マーケット向けにプロモーション。日系PRエージェンシーにて PRアソシエイトを経て、デザイン・マーケティング専門人材エージェンシー(米国法人)にて日本市場のマーケティングに従事した後現職。